Gottesdienstordnung
OGLASI – VERLAUTBARUNGEN
30.11.2025. – 8.12.2025.
r. k. farska crikva Vulkaprodrštof – r. k. Pfarrkirche Wulkaprodersdorf
1. adventska nedilja – 1. Adventsonntag
30.11.2025
09.45 molitva sv. očenašev – Rosenkranzgebet
10.15 blagoslavljanje adventskih vijencev - Adventkranzsegnung
sv. maša – hl. Messe
für † Schwager Dragsits Johann und Teta Mare
für † Gattin, Mutter und Grossmutter Marie Anna Kain
für † Gatten, Vater und Großvater Johann Migsich und † Eltern Johann und
Elisabeth Migschitz
für † Eltern Franz und Maria Schaffer und † Geschwister Franz, Maria und Karl
15.00 adventska pobožnost u kapeli – Adventandacht in der Kapelle
ponediljak 01.12.2025 Montag
05.30 molitva sv. očenašev – Rosenkranzgebet
06.00 zornica – Rorate
utorak 02.12.2025 Dienstag
17.00 molitva sv. očenašev u kapeli – Rosenkranzgebet in der Kapelle
srijeda 03.12.2025 Mittwoch
sv. Franjo Ksaver, redovnik i svećenik – hl. Franz Xaver, Ordenspriester
05.30 molitva sv. očenašev – Rosenkranzgebet
06.00 zornica – Rorate
za † obitelj Guttmann i sestricu Pauline Höckerl
za † muža i oca Franca i za † rodbinu
četvrtak 04.12.2025 Donnerstag
sv. Barbara, divica, mučenica – hl. Barbara, Jungfrau, Martyrin
17.00 molitva sv. očenašev u kapeli – Rosenkranzgebet in der Kapelle
petak Srca Jezuševoga – Herz Jesu Freitag
05.12.2025
05.30 molitva sv. očenašev – Rosenkranzgebet
06.00 zornica – Rorate
za sve žive i † kotrige društva Srca Jezuševoga
14.30 hl. Seelenmesse und Begräbnis - sv. maša zadušnica i pogreb Josef Tauber
17.00 euch. Anbetung entfällt - Srce Jezuševo / Klanjanje ispade
subotu 06.12.2025 Samstag
sv. Mikula, biškup – hl. Nikolaus, Bischof von Myra
05.30 molitva sv. očenašev – Rosenkranzgebet
06.00 zornica – Rorate
16.00 pobožnost na dan sv. Mikule za dicu – Nikolausandacht für Kinder
Der hl. Nikolaus kommt auf Besuch! – Sv. Mikula će nas pohoditi!
2. adventska nedilja – 2. Adventsonntag
07.12.2025
09.45 molitva sv. očenašev – Rosenkranzgebet
10.15 sv. maša – hl. Messe
za † starje Johanna i Mariju Dragschitz
für † Eltern und Großeltern Johanna und Josef Reuter und † Bruder
za † muža i oca Piusa Krajasicha
für † Gatten, Vater und Großvater Stefan Reuter
15.00 adventska pobožnost u kapeli – Adventandacht in der Kapelle
ponediljak 08.12.2025 Montag
Neoskrunjeno Prijeće Bl. D. Marije – Mariä Empfängnis
Hochfest der ohne Erbsünde empfangenen Jungfrau und Gottesmutter Maria
09.45 molitva sv. očenašev – Rosenkranzgebet
10.15 svetačna sv. maša – feierliche hl. Messe
za † starje Stefana i Maricu Kovacs i † sina Stefana
za † starje Viktora i Evu Kain i † braću
15.00 svetačna vičernja u crikvi – feierliche Andacht in der Kirche
8. decembar
Svetak neoskrunjenoga prijeća Blažene Divice Marije
8. Dezember
Hochfest der ohne Erbsünde empfangenen
Jungfrau und Gottesmutter Maria
O Marija,
prez griha prijeta,
moli za nas,
ki se k Tebi utičemo!
O Maria,
ohne Sünde empfangen,
bitte für uns,
die wir zu Dir
unsere Zuflucht nehmen!